Irgendwann kam mir die Idee, eine Tagebuchseite zu erstellen mit nur einem Eintrag. Sie beinhaltet einen Schnappschuss, den ich am angegebenen Tag gemacht habe – mit den dazu notwendigen Informationen. Der Eintrag wird gelöscht, wenn der nächste ansteht.
At some point I got the idea to create a diary page with just one entry. It contains a snapshot that I took on the specified day – with the necessary information. The entry will be deleted when the next one is due.
Samstag, 10. Jänner • Saturday, Jan. 10th
(Ein)Blick in die halb geöffnete Blüte eines weißen Rittersternes (Hippeastrum hybr.), leider fälschlich immer noch als Amaryllis bezeichnet. Die Staubbeutel sind noch geschlossen.
A glimpse into the half-open flower of a white „amaryllis“ (Hippeastrum hybr.), unfortunately still mistakenly called an amaryllis. The anthers are still closed.
The Magic of Blooms 