Irgendwann kam mir die Idee, eine Tagebuchseite zu erstellen mit nur einem Eintrag. Sie beinhaltet einen Schnappschuss, den ich am angegebenen Tag gemacht habe – mit den dazu notwendigen Informationen. Der Eintrag wird gelöscht, wenn der nächste ansteht.
At some point I got the idea to create a diary page with just one entry. It contains a snapshot that I took on the specified day – with the necessary information. The entry will be deleted when the next one is due.
Freitag, 30. September • Friday, September 30th
Von Angesicht zu Angesicht . . . • Face to face . . .
„Goldauge“ wird die Florfliege auch genannt, ich finde den Namen goldrichtig. Sie und ihre Larve sind gefräßige Blattlausvertilger und daher in meinem Garten mehr als willkommen!
The lacewing in German is also called „Golden Eye“, I think the name is spot on. They and their larvae are voracious eaters of aphids and are therefore more than welcome in my garden!
The Magic of Blooms 